Y-U糖的部落格

 書名（劇名）：三生三世十里桃花

發行國：中國

播出年：２０１７年初

級數：５２集

導演：林玉芬、余翠華、任海濤

原作：唐七(原名:唐七公子)

演員：楊冪、趙又廷、迪麗熱巴、高偉光、張彬彬、代斯、黃夢瑩、劉睿麟

這篇感想會寫比較多，分為小說跟電視劇，電影還沒發行，所以暫時就不提了，這部戲是改編自唐七公子的同名小說＂三生三世十里桃花＂，算玄奇類作品，其實就是神的愛情故事，三生三世系列小說有：

《三生三世十里桃花》---青丘白淺與太子夜華篇

《三生三世枕上書》&《三生三世枕上書－終篇》---白鳳九與東華帝君篇

《三生三世菩提劫》---墨淵與魔族少綰篇、未完成

《三生三世步生蓮》---連宋與成玉元君篇、未完成

白鳳九與東華帝君篇，2019年第4季播出喔

三生三世十里桃花續篇之三生三世枕上書即將開播囉~~書我早看完了，期待中

折顏由張智堯換成陳楚河

白真由于朦朧換成黃俊捷

除了三生三世系列，唐七寫的《華胥引》（有改編成華胥引之絕愛之城），還有一本都市小說《歲月是朵兩生花》，也改編成電視劇---兩生花（基本上這本書我覺得還滿普通的），不過唐七公子的作品都有種滄桑感。

“三生三世十里桃花”是採女主的第一人稱～自述青丘女帝白淺的愛情故事，白淺是青丘九尾狐族的帝姬，分幾段章節，從帝姬化為小師弟司音時，在崑崙虛中與神族戰神墨淵的師徒之情，與魔族離境的初識情滋味，卻被劈腿了（男男戀失敗作收）；升仙必須歷經情劫，打落凡塵歷劫的素素，救治了凡間養傷天族的太子夜華，兩人一場虐心愛戀，卻因為種種的設計與誤會，素素心傷躍下誅仙台；選擇忘卻這段前塵往事的白淺，直到東海水君的喜宴，白淺與夜華的再次相遇，白淺認不出夜華，但夜華認出她了。

小說的寫法是倒述法，有點像電影拍攝的場景轉換，故事是從天宮里凡人素素的處境開展，結尾是夜華的回歸，番外篇是講述夜華的心路歷程，有些文字的描寫真讓人情緒陣陣的抽痛，因為三生三世十里桃花是2009年出版，而後續的枕上書是2013年出版，三生三世枕上書－終篇相隔約1年後出版，個人認為唐七在"三生三世枕上書與終篇"描寫得更細膩了，書裡的鳳九真是太可愛又令人心疼，有空快去看看吧~~

其實有很多電視劇是從小說改編成，例如常翻拍的武俠類(如倚天屠龍記)、後宮經典作(如後宮甄嬛傳)、政治鬥爭(瑯琊榜 )、虛擬網遊類(微微一笑很傾城)、穿越類(錦繡未央)，有些沒改卻毫無變化，有些大改變根本變成新作品（例如楚喬傳），而這部電視劇將小說的倒述改採讓觀眾易懂的，採正述從白淺化身司音拜師崑崙虛之墨淵上神，與翼君離鏡的相識，墨淵大戰擎蒼........到歷劫後之遺忘，到回復記憶之傷情等等情境，都有將小說中比較重要的情節交代，有些部分因為民情風俗而做些修改，倒是無傷大雅，好的是劇中白淺跟夜華心裡的想法有跟著劇情慢慢地陳述。

迪麗熱巴飾演白鳳九

整體上選角的水準相當不錯，顏值極佳，演技水準也挺穩定的。這部是楊冪開的製作公司製播的，聽說很多場景是新作的，應該花不少錢呀!!而且很多演員是製作公司旗下簽約的藝人，但特效部分不知是特效製作費撥的太少，主角們的片酬太高，還是後製技術不夠好，總是讓人覺得假假的!!

電視劇搭配的歌也好聽

三生三世~張杰

涼涼~楊宗緯&張碧晨

繁花~董貞

思慕~郁可唯

就算沒有如果~香香

感想點評:★★★★  (滿分★★★★★)

基本上這部電視劇已算改編得相當好，表現方式與原著不同，但三生三世中各段恩怨情仇的起承轉合都有呈現，男女主角的顏值或詮釋補足了很多部分(3.5星變4星)，有些場景還滿詩意的，有點仙味~~(題外話:楊冪換了好多套衣服喔)，如果你只看電視劇，你一定會覺得白淺好美、鳳九好可愛；夜華好帥、東華好酷，因為電視劇較注重視覺上的表現，而且必須很緊湊(不然就轉台囉)；而小說需要慢慢推疊，講實話，剛看不怎樣，怎麼越看下去，心的情緒越是堆砌，或淡或濃的情緒，或愛或恨的糾葛，個人覺得書中的白淺跟鳳九性格更加鮮明，愛恨之間更有魅力、對於狐族的愛情觀(心動、執著、決絕、守護等)著墨甚多，有空可以去看看小說，原著有些描寫還真是讓人心酸酸呢(眼眶含淚)~~

2017.10.12補充~~~~~電影版

"三生三世十里桃花"電影版8月推出了，但是似乎跟"微微一笑很傾城"一樣，翻拍的電視劇佳評如潮，但電影版上映後，滿腔的期待就被潑了冷水，男女主角的顏值救不了整體素質，電影就像快轉版的電視劇，情緒還沒醞釀出來就換場景了，哪不是傻眼了嗎??!!

真是可惜了楊洋跟劉亦菲的人氣與仙氣呀~~

"你知道我放手放得瀟灑，卻不知這瀟灑背後多少心酸苦楚。離鏡，并不是每個人都能將疼痛堂而皇之掛在臉上的，即便沒掛在臉上，那痛卻是一分也不少的。"

"只要你還在，只要我還愛，那麼，這世間，刀山火海，毫不畏懼。"

"累世記憶誰拾起誰放下，誰忘前塵誰總牽掛，憶當時年華，誰點相思誰種桃花"

"愛這種東西，有時候，會讓人變得非常卑微。"

"半夜裡睡得朦朧，仿佛有人雙手摟了我，在耳邊長嘆：「我一貫曉得你的脾氣，卻沒料到你那般決絕，前塵往事你忘了便忘了，我既望著你記起，又望著你永不再記起……」"