書名: 十一處特工皇妃
作者: 瀟湘冬兒
出版日期:2011年10月
冊數:共6冊
【小說感想點評:★★★☆3.7星(滿分★★★★★)
劇名:楚喬傳(又名:特工皇妃楚喬傳)
發行國:中國大陸
播出年:2017年中
集數:67集(刪減版58集)
演員:林更新、趙麗穎、竇驍、李沁
【電視劇】感想點評:★★★(滿分★★★★★)
這幾年 電視劇流行翻拍:購買他國版權重新拍攝、或是由小說(網路小說)翻拍,還有的是漫畫改編,甚至進一步推出電影版,像:"命中注定我愛你"改拍韓劇版,"步步驚心"改編自同名小說,"奶酪陷阱"跟"未生"翻拍後大獲好評,甚至韓國改拍"月之戀人-步步驚心.麗","三生三世十里桃花"及"微微一笑很傾城"電視劇版跟電影版同步進入拍攝等等,不過推出時每每引起原著黨的抗議啦,畢竟小說一定要很具人氣才會有出版社洽談出版,然後才會購賣電視劇/電影的拍攝權,而"11處特工皇妃"也是人氣小說之一,目前電視正熱播中。
因為小說"11處特工皇妃",在兩三年前就看過了,雖然說作者~瀟湘冬兒有抄襲的紀錄,但這邊就先擱置這爭議,純粹比較書與電視劇的差異~~
作品簡介:
她,是國安局軍情11處最為驚才艷絕的王牌軍師,
收集情報,策劃部署,進不友好國家佈置暗殺任務,
運籌帷幄之中,決勝於千里之外。
堪稱軍情局威威大廈的定海神針。
他,是大夏皇朝最為才華橫溢卻又隱忍不發的淡漠藩王,
暗中部署,多年籌謀,煌煌盛世之下,
到處都隱藏著他的人馬暗樁,一朝躁動,百萬橫屍。
堪稱帝國上位者的心腹大患。
現代高端特種兵,遭遇奴隸制度的極度壓迫。
驚才艷絕燕世子,突逢家破人亡的滔天災禍。
他們是否該舉起刀劍,並肩殺出一條血路?
同患難,共悲苦,忍辱求存,禍福與共,跌宕亂世,誰言沒有以沫相濡?
「只要你還活著,哪怕生不如死,也要活著,別忘了,你還有很多心願。」
文案: 現代高端特種兵,遭遇奴隸制度的極度壓迫 。
小說裡的女主角是現代的特工精英,卻穿越成大夏皇朝的小小奴隸,很堅毅、很擇善固執、認定了就奮不顧身的去完成她的"信仰",沒錯,不只是為了求生存,就是"信仰"二字,她深信:沒有人天生就是奴隸的,在奴隸與貴族階級清楚的時代,應該人人都覺得她傻,但她依然義無反顧的為自己的理念,更為了她在乎的人們努力著,這樣的個性卻身處在這樣天地不仁的時代,會激盪出怎樣的化學變化呢?!
她生命中有兩個重要的男人,一個共患難的男人,一個執扭等候的男子。
最後誰與她執手相護呢?有興趣的人可以去看看書唷~~
《11處特工皇妃》應該是作者~瀟湘冬兒寫得最好的一部作品,《軍情九處》也還不錯也算是長篇穿越言情小說中經典之一,喜歡看小說的女性讀者在書荒時爬文找書時,都可以看到這小說在眾多書迷姊妹們的推薦書單上,喜歡長篇小說的不妨放在書單裡唷!!
而電視劇"楚喬傳"中的男主角(林更新飾演),與女主角(趙麗穎飾演)都算是目前大陸一線的大腕,其實這部戲雷的地方還不少,很多部分不連戲或是亂剪一通的部分先不管,好歹宇文玥是翩翩佳公子,主演的林更新更是中國大陸排行前10大的大帥哥,怎麼他的戲服垮垮的,動作變得卡卡不靈活,少了書中宇文玥的酷味,又襯不出他的1尺86的好身材;
鄭麗穎則是鄉下姑娘出頭天了,戲劇是一部接一部地推出呀,從古裝的"陸貞傳奇"、顧漫小說改編的都市愛情"杉杉來了"、仙俠系列的"花千骨",還有"老九門"與"青雲志",收視率是節節高升呀,她有演出書中楚喬的味道,重情有原則、堅毅不怕苦,為信念而活,為在乎的人全心付出,只是她好瘦喔,聽說一年365年有300天在拍戲,可否請劇組幫她加個餐或是讓她放個假休養休養。
劇中很多情節在小說中也有描寫,例如星兒是服伺宇文玥的奴隸,把壞大娘推下橋,燕洵是燕北的世子,卻做為大魏國的質子等等,但其實整個劇中人物設定都改了,楚喬不是穿越來的特工,大夏改成大魏,懷宋變成大梁,噫~~卞唐李策怎麼沒有在戲裡出現,諸葛玥直接變為宇文玥,還跟燕洵是好朋友,還有書中沒有的情報系統~碟紙天眼,訓練楚喬成為碟者(又名星兒,這可是宇文玥取的名字呀)、守護楚喬、戀慕楚喬,原著的特工軍事小說這回兒變成諜報懸疑連續劇了,結局聽說很令觀眾傻眼,罵聲連連呀(我的同事說,她爸爸看到結局的時候好生氣@@)不過話說:嫌貨就是買貨人,所以這部戲真是罵聲越高,收視率就越高呀~~
電視劇"楚喬傳"感覺變諜報片,喜歡這部小說,請勿將小說的情節帶入,可能會比較不失望,不過趙麗穎演的很像小說裡楚喬的個性。
改編的電視劇當作全新的故事來看,可以改進的地方還滿多的,不知是不是劇組內聯繫的問題,有很多不連戲的地方,章節鋪陳亂亂的,有點崩壞的電視劇,在冰湖裡的哪一幕,趙麗穎的衣服有時破、有時沒破,害我超分心的 ///
粉絲們,別生氣喔,可能還有續集要拍啦,其實在小說裡只演到中間偏後面的部分,我就不劇透了,不過聽說鄭麗穎跟林更新不會接拍續集,所以最終結局可還有得等囉~~
留言列表